Le prénom Ali s'écrit علي en arabe, de droite à gauche. C'est aussi un mot arabe : علي veut dire « élevé, sublime ». Voici son écriture en calligraphie et ses lettres une par une.
علي
Ali · prénom de garçon · « élevé, sublime »
Origine arabe. « Élevé, sublime », de la racine arabe ʿ-l-w (« être haut »). Le prénom est porté en l'honneur d'Ali ibn Abi Talib, cousin et gendre du Prophète, et quatrième calife.
Sources : Behind the Name – Ali · Wiktionary – علي · Coran 2:255. Vérifié le 27 octobre 2026.
Ali commence par ع (ʿayn), une consonne que le français n'a pas : elle se prononce au fond de la gorge, juste avant le « a ». Vient ensuite ل, puis ي portant une chadda, qui double le son « y » : la forme complète se lit « ʿaliyy », mais on entend surtout « ʿali ». Aly est une autre transcription latine du même nom.
علی, avec un ي final sans points, est la graphie persane et ourdoue : en arabe, on écrit علي.
« Élevé, sublime ». Le mot عَلِيّ est aussi un attribut de Dieu dans le Coran (sourate 2, verset 255).
Non, en usage courant on écrit علي. La forme vocalisée عَلِيّ est correcte et précise la lecture : elle est utile pour une calligraphie ou un tatouage.
Ali s'écrit avec 3 lettres arabes, qui se lisent de droite à gauche : ʿAyn, Lām, Yā'. Il commence par la lettre ʿAyn. Cliquez sur une lettre pour voir ses autres formes et l'écouter.
Toutes les lettres du prénom s'attachent entre elles : il s'écrit d'un seul trait.
Pour écrire Ali avec d'autres mots, ouvrez-le dans le clavier arabe en ligne.
Pour un tatouage, une gravure ou un bijou, faites vérifier l'orthographe par une personne qui lit l'arabe, et vérifiez sur le modèle final que les lettres sont attachées et écrites de droite à gauche.
Tous les prénoms arabes de garçon, avec leur signification